Библиотека в Коимбре — для тех, кто еще читает

А как насчёт «библиотечных  летучих мышей»?  Вы вообще  когда-нибудь слышали о «библиотечных летучих мышах»?  Если нет, это может означать только одно – вам ещё не доводилось бывать в знаменитой библиотеке Жуанина  университета Коимбры. А побывать здесь совершенно необходимо. На мой взгляд, это самая  роскошная библиотека в Европе. Возможно, есть  где-то библиотеки, в которых  хранятся более ценные издания, но  интерьер  библиотеки университета Коимбры – это само совершенство. И в эпоху Википедии, когда для получения информации даже нет нужды выходить из дома,  утончённое  совершенство  библиотеки Жуанина приобретает особую ценность. Ради него одного уже стоит отправиться в Португалию. Я ничуть не преувеличиваю: единственное чувство, бескомпромиссно завладевающее вами в залах библиотеки, –  чувство восторга. И ещё трепет.  И  желание  прикоснуться. Прикоснуться к великой истории.  Ведь немало  книг  университетской библиотеки,  датируемых 16, 17, и 18 веками,  уникальны  и поистине бесценны.  Впрочем, «прикоснуться», это только форма речи, поскольку прикасаться без особого разрешения как раз ни к чему нельзя. Для того чтобы получить ту или иную книгу, необходимо очень ясно и аргументировано убедить администрацию библиотеки в том, что  вы действительно в ней нуждаетесь.

В  библиотеке Жуанина, названной в честь короля Португалии Жуана V, содержится более 200000 редких  книг, снисходительно глядящих со своих полок на восторженно рассматривающих их посетителей библиотеки.  Благородство  этих фолиантов безупречно. Так же как  безупречно убранство  библиотеки, выполненное  в стиле барокко, с бесконечным разнообразием позолоченных деталей, инкрустации, и филигранно выполненной резьбы по дереву. Толщина стен библиотеки Жуанина около двух метров, — это предотвращает попадание внутрь влаги, а двери с изысканными барельефами, изготовлены из тикового дерева, древесина которого обладает высокой стойкостью к загниванию. Гуляя по залам библиотеки, вольно или невольно ловишь себя на том, что в  голове умещается только одна мысль: неужели в реальности возможна такая  красота и роскошь. А потом  смотришь вверх, на потолок расписанный  художником Антонио Рибейро Симоэсом и позолотчиком Висенте Нуньесом,  и приходит осознание – есть в этом мире ценности вечные, непреходящие, способные приподнять нас над повседневностью, —  ценности,  не подвластные суете и изменчивости внешнего мира.

Но,  возвращаясь к «библиотечным летучим мышам».  Красоту ведь нужно оберегать. И оберегать  как следует. Дело в том, что, как бы прозаично это не звучало, но  личинки насекомых, более всего, моли, пожирают бесценные переплёты книг. Создаётся странное и не очень приятное впечатление, что насекомым совершенно безразлична историческая значимость книг, их интересует только ежедневный рацион питания. Поскольку попытки объяснить насекомым сколь неподобающе и безответственно их поведение, не увенчались успехом, администрация библиотеки Жуанина пошла другим путём, договорившись с небольшой группой летучих мышей. Своеобразный мышиный спецназ.  Днём мыши спят где-то за огромными стеллажами, или же золотыми гербами, венчающими декоративные арки  трёх библиотечных залов – красного, синего и оливкового, а ночью выходят на охоту. Летучие мыши работают весьма эффективно, не оставляя шансов насекомым и личинкам нанести вред литературной сокровищнице. К тому же, книжные полки выточены из дуба, запах которого отталкивает насекомых. Ну, а тех, кого не отталкивает, — теперь вы это знаете, —  ликвидирует  ночной спецназ. Впрочем, оказавшись в главной библиотеке Коимбры, менее всего задумываешься об охране и безопасности. Когда тебя окружает такая красота,  ничего кроме этой красоты увидеть  невозможно. Как человек,  с огромным трудом и невероятным   усилием воли покинувший  библиотеку  университета Коимбры, могу с уверенностью утверждать, что её залы   порождают только возвышенные  чувства, никаких банальностей, лишь  монументальные и золотистые мысли, разумеется, в тон библиотечным полкам.  

Автор статьи — Тэдди Сандер